IIRC coda can only export files stored in it's own rvm partitions.
that's necessary for coherenz, versioning, journaling, logging,
additional management like access control lists, etc.
correct ?

and there are better ways to do that :
benfs, user fs, onion fs or how they all are named - filesystems either
to cache a cdrom, or to make it possible to change it.

andreas